Digital Mishnah Project
The Digital Mishnah Project aims to create a born digital edition of the Mishnah providing transcription of witnesses, alignment of variant readings, tools for statistical study of relationships among the texts (including stemmatology). In collaboration with other projects it will also provide morphological analysis of lexical items and aligned translation.
Project
Affiliation
Project link
Collaboration
Kinds of collaborators
Individual/small group
Faculty
Graduate students
Undergraduate students
Help description
We especially need help building and deploying the environment in which the project resides. For now, proofreading is limited to those with knowledge of Hebrew.
Contact person
Help needed
Yes
arts-humanities.net
Principal investigator
Hayim Lapin
Tools used
CollateX
CollateX is a Java software for collating textual sources, for example, to produce a critical apparatus. As of January 2012 the project was at an early stage of development and lacked thorough documentation.